View movie about चाहिए
When combined
with an infinitive verb,
चाहिए means “should,
ought”:
Formula: |
Dative
+ |
Infinitive
Verb + |
चाहिए |
|
तुमको |
नाचना |
चाहिये। |
|
[To]
You |
[to]
dance |
should. |
मुझे जाना
चाहिए । |
I
should go. |
तुमको सुनना
चाहिए । |
You
should listen. |
मुझको बुरी
फ़िल्में
नहीं देखनी
चाहिये। |
I
should not watch bad films. |
Note that
like the "supposed to" construction introduced in Lesson 9.6, if
the verb has a direct object, the verb can change to reflect the
gender and number of that object. Compare the following:
मुझको ये किताबें |
ख़रीदना चाहिये। |
मुझको ये किताबें |
ख़रीदना चाहियें। |
मुझको ये किताबें |
ख़रीदनी चाहियें। |
मुझको इन किताबों
को |
ख़रीदना चाहिये। |
 |
See
Snell's Teach Yourself Hindi (2000)
Section
13.2 page 164 |
|