A Door Into Hindi: Lesson 18

Hindi Lessons MenuContactHomeTSAC logo



More Postpositions

Learn these new postpositions:

X से पहले

before X

X के बाद

after X

X के बिना

without X

X के बग़ैर

without X

X के अलावा

besides X

X के बजाए

instead of X

X के ख़िलाफ़

against X

Most of these can be used with verbs as well as nouns and pronouns:

सोने से पहले

before sleeping

जाने के बाद

after going

सोचने के बिना

without thinking

मिलने के बग़ैर

without meeting

फ़िल्म देखने के अलावा

besides seeing a film

बाहर खाने के बजाए

instead of eating out

Note also the following special use of बिना and बग़ैर with verbs:

तुम्हें देखे बिना मैं नहीं रह सकता।

I can’t live without seeing you.

मुझसे मिले बग़ैर मत जाओ।

Don’t leave without meeting me.

These constructions use the perfect form of the verb in its oblique form.